Prije nekoliko dana ranoga jutra iz još neutvrđenih uzroka vatrena stihija u Samatovcima doslovce je progutala obiteljsku kuću Jože Maranić, njegovog sina Miroslava i dvojice unuka.
U tren oka nestalo je sve što je djed Joža zajedno sa svojim sinovima vlastitim rukama gradio i stvarao godinama. Da bi se njihova muka bar malo ublažila pomoć prilikom čišćenja zgarišta u subotu kada je na inicijativu prijatelja organizirana radna akcija pružili su im ljudi dobra srca, njihovi susjedi, sumještanke i sumještani, rodbina, Marinovi kolege djelatnici osječke tvrtke „Sanitacija“, nogometaši i članovi uprave NK „Sloga 1958 Samatovci“, pripadnici vatrogasne postrojbe DVD-a Bizovac i brojni prijatelji.
Prilikom obilaska izgorjele kuće i općinski načelnik Srećko Vuković najavio je spremnost općine za pružanjem materijalne i financijske pomoći unesrećenim Maranićima.
Zbog već iskazanog humanitarnog interesa stanovnika bizovačkog kraja, ali i šire javnosti u Privrednoj banci Zagreb banci otvoren je kunski račun na koji se može uplatiti novčana donacija pomoći za obnovu kuće obitelji Maranić: Miroslav Maranić, Samatovci, Osječka 56, 31222 Bizovac, HR3623400093112796123.


[fbcomment:4667f37526]http://www.osijek031.com/osijek.php?topic_id=76449[/fbcomment:4667f37526]
Tekst i foto: Općina Bizovac



![Sajam antikviteta [kolovoz, 2026.]](https://www.osijek031.com/wp-content/uploads/2026/08/2026_08_01_sajam_antikviteta_spaic_00002-768x512.jpg)

![[FOTO] 34. Street Race Show](https://www.osijek031.com/wp-content/uploads/2025/09/2025_09_07_street_Race_milicic_004-768x512.jpg)
