Emigracija Hrvata u prošlom stoljeću raselila je naš narod u mnoge dijelove svijeta. Iako su
Čile i Argentina bili među zemljama u koje su Hrvati ponajviše emigrirali, dio njih svoju je sreću pronašao u najvećoj državi na južnoj hemisferi –
Brazilu. Među njima bila je i Danijela Pavičić, koja se 1965. zajedno s roditeljima doselila u brazilski Sao Paolo, danas grad s 13,5 milijuna stanovnika. Ekipa Glasa Slavonije Danijelu je susrela na promenadi u društvu sina Danila, kako zajedno s Osječaninom Marinom Lovrinčevićem uživa na osječkom suncu. Danijela tečno govori hrvatski, iako već više od
40 godina živi u Brazilu.
Ona, naime, iako po struci profesorica portugalskog i francuskog, kao i diplomirani ekonomist, u Brazilu predaje –
hrvatski jezik. Upitali smo kako to da je u Osijeku, jer je rođena Zagrepčanka, a ona nam je pojasnila da se s Osijekom povezala putem Marina Lovričevića, Osječanina koji je još 2006. godine stupio u kontakt s njom zbog svog učenja
portugalskog. Nedugo nakon toga, Marin je posjetio obitelj Pavičić u Brazilu, s prvotnom idejom da tamo ostane samo dva tjedna, no njegov boravak se produžio na šest mjeseci. U međuvremenu, pao je dogovor da će obitelj Pavičić, koja u Hrvatskoj nije bila od ratne 1993., doći ga posjetiti i, kako kaže Danijela, čim nam se ukazala prilika, ove godine su to i učinili.
Njen sin
Danilo, rođen 1991., Hrvatsku je prvi put posjetio kada je imao samo godinu dana, a upitali smo kakvi su mu dojmovi o Hrvatskoj i Osijeku. Uz smijeh ističe da je on "najveći Hrvat u Brazilu", te da se više osjeća
Hrvatom nego Brazilcem, a uz tečno govorenje hrvatskog, uz domovinu ga veže i pozamašna kolekcija
dresova hrvatske reprezentacije. Na upit da nam usporedi mentalitet Hrvata i Brazilaca, i Danilo i njegova majka odmah ističu kako su Brazilci jako opušteni, često vrlo
nemarni, te da i sami priznaju da im se nikamo ne žuri. Najbolju usporedbu ovih dvaju mentaliteta dao nam je Marin, koji je rekao da su Brazlici najsličniji -
Dalmatincima. Zanimalo nas je i koliko ostaju u Hrvatskoj, a Danijela najavljuje da planiraju posjetiti njen rodni Zagreb, te obići jadransku obalu, a kako nam kaže Danilo, on se najviše veseli upravo tom dijelu posjeta Hrvatskoj, jer će na putu do mora vidjeti velik dio svoje Hrvatske.
Milijunski Sao Paolo
Inače, Sao Paolo je najveći grad u Brazilu i
sedmi najveći grad na svijetu. Uz Rio de Janeiro, to je administrativno i ekonomsko središte Brazila, koji uz 13,5 milijuna stanovnika, broji još i 9,5 milijuna automobila i
22 milijuna mobitela. Danijela i Danilo su nam otkrili da je Brazil u posljednjem desetljeću doživio ekonomski "boom" kroz strane investicije, te kako su Brazilci izuzetno otvoreni prema strancima, koje uvijek toplo ugošćuju.
Tekst: D.Matak/Glas-Slavonije.hr
Foto: Foto-arhiv 031
Nebitno
Muško
Žensko
