Učiteljski fakultet je prvi i jedini u Osijeku te jedan od rijetkih u Hrvatskoj koji organizira nastavu hrvatskog jezika za
strane studente. Ujedno je to pravi primjer da mobilnost kao sastavni dio bolonjskog procesa na fakultetima doista postoji, jer uz učenje hrvatskog, studenti su pohađali nastavu na matičnim fakultetima.
-
Riječ je projektu Erasmus, u sklopu kojega šestero studenata iz tri europske zemlje jedan semestar sluša predavanja na fakultetima Sveučilišta J.J.Strossmayera. Svi oni žele učiti hrvatski jezik, a mi smo im to omogućili, u suradnji s Rektoratom osječkog Sveučilišta[/b] - kaže doc. dr. sc. Emina Berbić Kolar, prodekanica na Učiteljskom fakultetu.
Svoje dojmove o učenju hrvatskog, ali i cijelom semestru provedenom u Osijeku ispričali su nam Dora Kurbaša, studentica iz [b]Austrije,
mađarski studenti Gyula Maruzs i Alexandra Eva Meszaros te studentice iz
Poljske: Marlena Orlowska, Natalia Mazur i Agnieszka Obarek.
-
Alexandra i ja studiramo poljoprivredu, tako da nam je od rujna do kraja veljače domaćin osječki Poljoprivredni fakultet. Slušamo pet predmeta - kaže Gyula,
hvaleći smještaj u Studentskom domu, ljubaznost svojih domaćina i ljepotu Osijeka.
-
Želim zaboraviti buku koju su noću stvarali studenti zbog koje nisam mogla učiti, a ujutro sam imala ispit - jedina je Agnieszkina zamjerka na boravak u Osijeku.
Ta studentica
biologije kaže kako je Osijek grad po mjeri čovjeka, nije ni prevelik, ni premali, može se ići pješice, a javni prijevoz je dobro organiziran. Studiranju u Osijeku daje
ocjenu izvrstan.
Marlena i Natalia studiraju
kroatistiku u Poljskoj, a kod prof. Berbić Kolar pohađale su napredni tečaj hrvatskog jezika.
-
Najgore je bilo na početku. Svi su govorili brzo, bilo je mnogo slenga, primjerice, kužiš, kraćenja riječi, tako da nam se činilo da uopće ne znamo hrvatski jezik. Sada se sve čini mnogo bolje - pričaju naše sugovornice.
Još je teže bilo mladim Mađarima jer, kaže Alexandra, hrvatski jezik je jako težak i uopće
nije sličan mađarskom. Najlakše je bilo Dori, čiji roditelji žive u Salzburgu i koja izvrsno govori hrvatski jezik.
-
Velika želja - studirati u Hrvatskoj, ispunila mi se dolaskom na Učiteljski fakultet u Osijek - kaže Dora.
Profesorica Emina Berbić Kolar
zadovoljna je svojim studentima, koji su uložili mnogo truda učeći hrvatski jezik.
-
S obzirom na to da je s njima radio samo jedan lektor hrvatskog, Marlena i Natalia izvrsno govore, a najveći napredak pokazala je Agnieszka.
Kako ćemo bez iksica?
Dobrom i inovativnom idejom mlade Poljakinje smatraju uvođenje iksica, kojih u njihovoj zemlji nema. Smeta ih što kod nas predavanja koja su u rasporedu često nema, dok se u Poljskoj profesori
strogo drže fiksnog rasporeda. Ističu zanimljive predmete na Filozofskom fakultetu, gdje su pohađale nastavu na prvoj, ali i četvrtoj i petoj godini. Svi strani studenti zadovoljni su programom i predavanjima, kao i osječkim vršnjacima i profesorima koji su im uvijek bili spremni pomoći. To što su građani RH odabrali budućnost u sklopu EU, smatraju dobrom odlukom, jer studentima u njihovim zemljama, članicama EU, danas je bolje nego prije.
Tekst: Vesna Latinović/Glas-Slavonije.hr
Foto: Mladen Kovačević/Foto-arhiv 031