Korisničko ime: Lozinka:
Naslovna Forum 031 Galerija 031 Oglasi 031 Novi korisnik!
Novosti
Najave i reporti
Kolumne
Gost priče
Interaktiv
Podrška
O nama

Ryanair - prtljaga

Prethodna tema View printer-friendly version Pošalji prijatelju ovu temu kao e-mail Tražilica Ispiši broj poruka na ovu temu svakog postera Snimi cijelu temu u text datoteku Sljedeća tema


Započnite novu temuOdgovorite na temu
Autor Poruka
Mr. Seal
Offline
Avatar

Ukupno postova: 107
Lokacija: DGO
Spol: Muško Muško
Post Postano: 22.09.2010. 16:38 
Naslov:  Ryanair - prtljaga
Citirajte i odgovorite[Vrh] 

Pozdrav,

može li mi netko pojasniti što ovo znači:

"CHECKED BAGGAGE:
Each passenger is permitted to check- in up to a maximum of 2 bags subject to the payment of the applicable checked baggage fees. Checked baggage can be reserved online at the time of booking or via a Ryanair call centre up to 4 hours prior to the scheduled flight departure (subject to call centre opening hours) or up to 40 minutes prior to the scheduled flight departure time at the airport.

No pooling or sharing of baggage allowances is permitted, even within a party travelling on the same reservation. In the event that you are travelling with 2 checked bags please be aware that no pooling of individual checked bag allowance is permitted"

Puno hvala!

Korisnički profil  Download Poruke   Ocijeni poruku  
evil monkey
Offline
Avatar

Ukupno postova: 923
Lokacija: ormar
Spol: Žensko Žensko
Post Postano: 22.09.2010. 20:16 
Naslov:  Re: Ryanair - prtljaga
Citirajte i odgovorite[Vrh] 

ovo podebljano u slobodnom prijevodu znaci da ne mozes ponijeti 3 komada prtljage pa da se jedan komad vodi na ime tvog suputnika koji mozda ima samo jedan komad; također nije dozvoljeno kombinirati tezinu prtljage sa suputnikom: recimo on(a) ima ukupno 12kg prtljage u svom koferu, a ti imas 3kg prtljage vise od dozvoljeno pa kazes: racunajte moje 3 kile viska kao dodatak na 12kg mog suputnika - elem, to se ne moze kod Ryanaira.

_________________
“Education’s purpose is to replace an empty mind with an open one.”
Platon - Alegorija pećine
pollitika.com - Pale blue dot video - DemocracyNow! - ZCom
Korisnički profil  Download Poruke   Ocijeni poruku  
trauma_os
Offline
Avatar

Ukupno postova: 815
Lokacija: Pa na poslu !!!
Spol: Žensko Žensko
Post Postano: 22.09.2010. 23:51 
Naslov:  
Citirajte i odgovorite[Vrh] 

Picajzle

_________________
Um caruje, a Dundo Maroje! Mr. Green
Korisnički profil  Download Poruke   Ocijeni poruku  
empetri
Offline
Avatar

Ukupno postova: 651
Lokacija: Osijek
Spol: Muško Muško
Post Postano: 23.09.2010. 0:00 
Naslov:  
Citirajte i odgovorite[Vrh] 

Platio sam više prtljagu i usluge nego 4 leta za Oslo i nazad.

_________________
[ bamboolab.eu ]

Finding beauty in the dissonance.
Korisnički profil  Download Poruke   Ocijeni poruku  
 



 Skoči u forum: