
Drugi
Vukovar Film Festival - festival podunavskog filma, koji se održava
od 9. do 13. srpnja 2008. na jedinstvenom mjestu,
riječnom šlepu, usidrenom na
Otoku sportova u
Vukovaru, ali i novootvorenoj
Ružičkinoj kući, objavio je
kompletan filmski program ovogodišnjeg izdanja.
Žiri festivala, filmski kritičar
Nenad Polimac te redatelji
Kristijan Milić i
Zvonimir Jurić odlučit će o pobjednicima u
tri kategorije iz podunavske konkurencije. Za nagradu festivala natječe se ukupno
28 filmova, po sedam u dugometražnom i kratkom igranom programu te 14 dokumentaraca.
Pobjednički dugometražni film otkupit će tvrtka
Discovery film za regionalnu distribuciju, dok će za kratki i dokumentarni film biti dodjeljena novčana nagrada od
500 odnosno
1000 eura.
Glavni program i konkurencija
Uz već najavljene filmove, mađarsku dramu
"Opijum: dnevnik lude žene", rumunjsku komediju
"Ostala je tišina" i posvetu '68-oj, njemački
"Divlji život", u dugometražnoj konkurenciji našla se i jedna mađarska crnohumorna komedija
"Pustolovi",
Béle Paczolaya, o tri generacije
luzera u jednoj obitelji, najbolji debitatski film prošle godine u Mađarskoj.
Hrvatsku predstavlja film
Dejana Aćimovića "Moram spavat' anđele", dobitnik
Nagrade publike na nedavno završenom
filmskom festivalu u Münchenu i jakom ženskom glumačkom postavom. Iz Srbije stiže
"Hadersfild" Ivana Živkovića, utemeljen na kultnoj kultnoj predstavi... Mladić bez iluzija, njegov najbolji
frend psihopat, maloljetna učenica, povratnik iz bijelog svijeta i jedan ljubitelj čokolade i starijih komada. Kad se svi okupe u jednom provincijskom sobičku, katastrofa je neizbježna! Glumački tandem
Goran Šušljik i
Nebojša Glogovac osvojili su brojne nagrade i kritiku u Srbiji.
U dokumentarnom programu VFF-a, direktno s
Berlin Film Festivala, došao je i bugarski hit film
"Corridor #8" Borisa Despodova o još nepostojećoj i već 10 godina planiranoj autocesti kroz Bugarsku, Makedoniju i Albaniju koja bi trebala povezivati Crno i Jadransko more, ali i ljude tih zemalja. Upravo ljudi koji žive na zamišljenoj trasi autoputa, akteri su ove apsurdne balkanske travestije. Njemački
"Isus te voli" Roberta Cibisa, Lilian Franck, Michaele Kirst i Matthiasa Luthardt njemačka je čitanka religijske fanatičnosti. Dostojan nasljednik hit-dokumentaraca
"Jesus Camp" i
"Audience of One" prati 10.000 kršćanskih fundamentalista koji su doputovali u Njemačku na Svjetsko nogometno prvenstvo 2006. kako bi vratili kršćansku vjeru Europljanima. Misionari pokušavaju preobratiti nogometne navijače – na njihovu terenu. U dokumentarnom programu je i mađarski
"Zjenica našeg oka" Agote Varga koji prati život slijepog para u odgoju vlastitog dijeteta te
"Putovanje crvenog frižidera" Luciena Munteana i Nataše Stanković koja snima napore maloljetnog Nepalca koji po vrletima Himalaja na leđima nosi 100 kila težak frižider na popravak, apsolutni miljenik festivalske publike.
Na šlepu na Dunavu prikazat ćemo i sedam kratkometražnih filmova od kojih izdvajamo švicarsko-njemački film
Reta Caffija "Na rubu", dobitnika studentskog Oskara.
Filmovi iz duge i kratke igrane konkurencije bit će prikazivani na šlepu,
svaki dan u 21 sat, a
u petak i subotu u 21:00 i 23:30 sati. Program dokumentaraca prikazujemo svaki dan
od 17 sati u Ružičkinoj kući.
Iz filma "Pustolovi", r. Béla Paczolay
Svijet
Dobra nadopuna podunavskom programu su i višestruko nagrađivani filmski hitovi. Prije svega tu je talijanska
"Gomorra" Mattea Garraonea, nagrađen u
Cannesu, o mladim i neiskusnim mafijašima te sjajna izraelska komedija
"Orkestar u gostima" Erana Kolirina. Egipatski bend stiže u Izrael, no zabunom u krivi grad. Dok čekaju bus do pravog odredišta pokušat će se na najbolji način sporazumjeti s lokalcima.
Program "Svijet" prikazujemo na šlepu,
svaki dan od 23:30 sati, a
u petak i subotu u 2 ujutro.
Retrospektiva suvremenog rumunjskog filma
Zemlja partner festivala je –
Rumunjska, a svakodnevno
od 14 sati u Ružičkinoj kući bit će prikazan
po jedan hit film iz najvitalnije istočnoeuropske kinematografije. Osim već najavljene hrvatske premijere filma
"Papir plave boje", u programu su i
"Smrt gospodina Lazarescua" Cristija Puiua, laureata Motovuna 2005.,
"12:08 istočno od Bukurešta" Corneliua Porumboiua, nominiran za scenarij za Europsku filmsku nagradu i prošlogodišnji europski, ali i vukovarski hit, kanski pobjednik
"4 mjeseca, 3 tjedna i 2 dana" Cristiana Mungiua te srednjemetražni
"Marilena iz P7" Cristiana Nemescua.
Matineje - crtići
Osim što se u Vukovaru pokušava obnoviti kino dvoranu, već se sad stvara i publika. Najmlađi će svaki dan
u 10 ujutru u Ružičkinoj kući moći pogledati jedan
dugmetražni crtani film, a izdvajamo američki hit
"Horton" te španjolsko- talijanski
"Don Quijote".
Projekcije matineja su
besplatne.
Popratni program
Za vrijeme festivala u Ružičkinoj kući bit će otvorene
dvije izložbe, 12 fotografija pod nazivom
"Rumunjska tradicija" mladog fotografa
Danijela Bălţata i izložba slika
"Put dunavske kapljice" pod pokroviteljstvom ICPDR-a.
Restart media centar i
Fundacija Ružičkina kuća u suradnji s
iStyleom i
Appleom organizirali su i
radionicu dokumentarnog filma na koju se još moguće prijaviti na web stranici
www.restarted.hr
Program je realiziran kroz platformu
Clubture, a voditelji radionice su iskusni i višestruko nagrađivani dokumentarni autori
Ana Hušman, Branko Vilus, Nebojša Slijepčević i
Oliver Sertić.
- Posebno se veselimo dolasku ljudi iz drugih slavonskih gradova jer osim što će moći pogledati više od 50 dobrih filmova u iznimnom kinu na vodi, šteta bi bila propustiti se okupati u rijeci i uživati u jedinstvenoj atmosferi ovog festivala, poručili su organizatori.
Cijena ulaznica za sve projekcije (dugi + kratki igrani, Svijet, Retrospektiva, blok dokumentaraca) iznosi
10 kn. Matineje i popratni sadržaji su
besplatni.
Organizatori Vukovar Film Festivala su tvrtka Discovery film i grad Vukovar.
Iz filma "Corridor #8", r. Boris Despodov
Lista filmova po kategorijama...
GLAVNI PROGRAM (KONKURENCIJA)
Dugometražni igrani filmovi
1) DIVLJI ŽIVOT / DAS WILDE LEBEN / 8 MILES HIGH, Njemačka, 2007., 114' r. Achim Bornhak
2) HADERSFILD / HUDDERSFIELD, Srbija, 2007., 95'
r. Ivan Živković
www.hadersfild.com
3) MORAM SPAVAT' ANĐELE / I HAVE TO SLEEP, MY ANGEL, Hrvatska 2007., 100'
r. Dejan Aćimović
4) OPIJUM: DNEVNIK LUDE ŽENE / ÓPIUM: EGY ELMEBETEG NÖ NAPLÓJA / OPIUM: DIARY OF A MADWOMAN, Mađarska, Njemačka, SAD 2007., 109'
r. János Szász
5) OSTALA JE TIŠINA / RESTUL E TACERE / REST IS SILENCE, Rumunjska 2007., 145' r. Nae Caranfil
www.restuletacere.com
6) PRAZNE BOCE / VRATNE LAHVE / EMPTIES, Češka, Velika Britanija 2007., 100' r. Jan Sverák
www.vratnelahve.cz
7) PUSTOLOVI / KALANDOROK / ADVENTURERS, Mađarska 2007., 100'
r. Béla Paczolay
www.webkombinat.hu/kalandorok
Kratki igrani filmovi
1) BENZINSKA NOĆU / NACHT TANKE / NIGHT GAS STATION, Njemačka 2007., 7'
r. Christian Schleisiek
2) KIŠA / DZOH / RAIN, Ukrajina 2007., 13'
r. Marina Vroda
3) KRUPNI OTPAD / WASTE, Hrvatska 2007., 20'
r. Igor Mirković
www.dim.hr
4) MAJICA / TRIČKO / T-SHIRT, Slovačka 2006., 11'
r. Hossein Martin Fazeli
5) NA RUBU / AUF DER STRECKE / ON THE LINE, Švicarska, Njemačka 2007., 30'
r. Reto Caffi
6) TRIPICE I LUK / SZALONTÜDŐ / TRIPE AND ONIONS, Mađarska 2006., 7'
r. Márton Szirmai
7) UJUTRO / DIMINEATA / IN THE MORNING, Rumunjska 2007., 24'
r. Radu Jude
Dokumentarni filmovi
1) CORRIDOR #8, Bugarska 2008., 74'
r. Boris Despodov
www.corridor8.info
2) DŽIHAD ZA LJUBAV / A JIHAD FOR LOVE, SAD, Velika Britanija, Njemačka, Australija 2007., 81'
r. Parvez Sharma
www.ajihadforlove.com
3) ISUS TE VOLI / JESUS LIEBT DICH / JESUS LOVES YOU, Njemačka 2008., 75' r. Robert Cibis, Lilian Franck, Michaela Kirst, Matthias Luthardt
www.jesusliebtdich-derfilm.de
4) LASTA / SWALLOW, Srbija 2007., 17'
r. Milan Belegišanin
5) LICA / FACES [:phases], Njemačka 2007., 14'
r. Holger Ernst
6) NEMOJ ME SHVATITI POGREŠNO… / NU TE SUPARA DAR… / DON’T GET ME WRONG…, Rumunjska, 2007., 50'
r. Adina Pintilie
www.dont-get-me-wrong.com
7) NOGOMET POD VELOM / FOOTBALL UNDER COVER, Njemačka, Iran, 2008., 86' r. David Assmann, Ayat Najafi
www.football-under-cover.de
8) PUTOVANJE CRVENOG FRIŽIDERA / JOURNEY OF A RED FRIDGE, Srbija, 2007., 52' r. Lucian Muntean, Nataša Stanković
www.lunamdocs.com
9) PUT U MECCU - PUTOVANJE MUHAMMADA ASADA / DER WEG NACH MEKKA / A ROAD TO MECCA, Austrija 2008., 58'
r. Georg Misch
10) SAN SANYCH, Moldavija 2006., 59'
r. George Agadjanean
11) SLUČAJNI SIN / THE ACCIDENTAL SON, Hrvatska 2007., 54'
r. Tomislav Mršić, Robert Zuber
www.maxima-film.hr
12) TAJNA IZ DEVE / THE SECRET OF DEVA, Rumunjska, Njemačka 2007., 58' r. Anca Miruna Lazarescu
www.kloosundco.de
13) ZJENICA NAŠEG OKA / SZEMÜNK FÉNYE / THE LIGHT OF OUR EYES, Mađarska, 2006., 59'
r. Ágota Varga
14) WELCOME TO IGRANE, Hrvatska 2007., 24'
r. Kristina Kumrić
www.adu.hr
POPRATNI PROGRAM (IZVAN KONKURENCIJE)
Svijet
1) ELITNA POSTROJBA / TROPA DE ELITE / THE ELITE SQUAD, Brazil 2007., 107' r. José Padilha
www.tropadeeliteofilme.com.br
2) GOMORRA, Italija 2008., 135'
r. Matteo Garrone
3) KRIMINALCI NA GODIŠNJEM / IN BRUGES, Velika Britanija, Belgija 2007., 107' r. Martin McDonagh
www.inbruges.co.uk
4) ORKESTAR U GOSTIMA / BIKUR-HA TIZMORET / BAND’S VISIT, Izrael, Francuska, SAD, 2007., 87'
r. Eran Kolirin
www.sonyclassics.com/thebandsvisit
5) UŽAS IZ RIJEKE / ROGUE, Australija, SAD, 2007., 92'
r. Greg McLean
www.roguecrocodile.com
Retrospektiva suvremenog rumunjskog filma
1) 4 MJESECA, 3 TJEDNA I 2 DANA / 4 LUNI, 3 SAPTAMÂNI SI 2 ZILE / 4 MONTHS, 3 WEEKS AND 2 DAYS 2007., 113'
r. Cristian Mungiu
www.4months3weeksand2days.com
2) 12:08 ISTOČNO OD BUKUREŠTA / 12:08 A FOST SAU N-A FOST? / 12:08 EAST OF BUCHAREST, 2006., 89'
r. Corneliu Porumboiu
3) MARILENA IZ P7 / MARILENA DE LA P7, 2006., 45'
r. Cristian Nemescu
4) PAPIR PLAVE BOJE / HÎRTIA VA FI ALBASTRÃ / THE PAPER WILL BE BLUE, 2006., 95'
r. Radu Muntean
www.thepaperwillbeblue.com
5) SMRT GOSPODINA LAZARESCUA / MOARTEA DOMNULUI LAZARESCU / DEATH OF MISTER LAZARESCU, 2005.,153'
r. Cristi Puiu
Matineje (crtići)
1) ALVIN I VJEVERICE / ALVIN AND THE CHIPMUNKS, SAD 2007., 92’
r. Tim Hill
www.thechipmunks.com
2) DON QUIJOTE - MAGAREĆA POSLA / DONKEY XOTE, Španjolska, Italija 2008 90'
r. Jose Pozo
www.donkeyxote.com
3) FRANKLIN / FRANKLIN ET LE TRÉSOR DU LAC / FRANKLIN AND THE TURTLE LAKE TREASURE, Kanada, Francuska 2007., 80'
r. Dominique Monfery
www.alphanim.com
4) HORTON / HORTON HEARS A WHO!, SAD 2008., 88’
r. Jimmy Hayward, Steve Martino
www.hortonmovie.com
5) NEOBIČNA ZUBIĆ VILA / EL RATON PÉREZ / THE HAIRY TOOTH FAIRY, Argentina, Španjolska 2006., 90'
r. Juan Pablo Buscarini
http://movies.filmax.com/perez
DRAGULJI ZAGREB FILMA (izbor Giannalberta Bendazzija), Hrvatska, 72'
INSPEKTOR SE VRAĆA KUĆI / THE INSPECTOR GOES BACK HOME, Vatroslav Mimica, 1958.
SUROGAT / THE SUBSTITUTE, Dušan Vukotić, 1960. (Oscar za najbolji animirani film)
VAU-VAU / WAU-WAU, Boris Kolar, 1964.
ZNATIŽELJA / CURIOSITY, Borivoj Dovniković, 1966.
MOŽDA DIOGEN / DIOGENES PERHAPS, Nedjeljko Dragić, 1966.
MAČKA / THE CAT, Zlatko Bourek, 1971.
SATIEMANIA / SATIEMANIA, Zdenko Gašparović, 1978.
I LOVE YOU, TOO, Joško Marušić, 1991.