Dječje kazalište: 9. Međunarodni kazališni festival na njemačkom jeziku

9. Međunarodni kazališni festival na njemačkom jeziku, koji se u organizaciji Njemačke zajednice – Zemaljske udruge Podunavskih Švaba u Hrvatskoj u Osijeku održava od 25. do 27. lipnja 2009. Tako će i ove godine u Dječjem kazalištu Branka Mihaljevića, u Donjem gradu, 12 kazališnih skupina iz Mađarske, Rumunjske i Hrvatske izvesti 12 kazališnih predstava na njemačkom jeziku. Prema ustaljenom rasporedu, uz kazališne predstave svakodnevno će se u Trgovačkoj i komercijalnoj školi "Davor Milas" u prijepodnevnim satima održavati i kazališne radionice za sudionike Festivala, koje će i ove godine voditi iskusni kazališni pedagozi iz Njemačke, Rumunjske i Hrvatske.

9. Međunarodni kazališni festival na njemačkom jeziku financiran je iz sredstava Državne zaklade Baden–Württemberga i Savjeta za nacionalne manjine RH.

Program...

Četvrtak, 25. lipnja 2009.

18,00 - Otvaranje festivala
18,30 - Kazališne predstave
- Esseker Jugendszene, "Die Blümchen", Kindergarten "Stribor", Osijek, Kroatien, "Wann Freunde wichtig sind" (15')
- Esseker Jugendszene, "Die Schmetterlinge", Kindergarten "Josipovac", Josipovac, Kroatien, F. Vahle/H. Heine: "Die Katzentatzentanz" (15')
- Esseker Jugendszene, Grundschule "Mladost", Osijek, Kroatien, "Pyjamaparty", von der Gruppe selbst geschrieben (15')
- Esseker Jugendszene, II. Gymnasium, Osijek, Kroatien, Mirela Leko: "Moderne Kabale und Liebe" (30')
- "Die Draumatiker", Studententheater der Philosophischen Fakultät, Osijek, Kroatien, Nach R.W. Fassbinder: "Angst Essen Seele Auf" (40')

Petak, 26. lipnja 2009.

9,00 – 12,00 - Kazališne radionice
17,00 - Kazališne predstave
- "Videki", Grundschule Vidovec, Kroatien, "Der Fußball und sieben Modells", von der Gruppe selbst geschrieben (15')
- "Punkte", Gemeinschaft der Deutschen in Kroatien, Zagreb, "Goethe Rap", von der Gruppe selbst geschrieben (20')
- "Singende Lerchen", Innenstädtische Grundschule Pécs, Ungarn, Rolf Zuckowski: "Der kleine Tag" (35')
- "Felix", Grundschule Petrijanec, Kroatien, "Schneewittchen und die sieben Sklavenhalter", von der Gruppe selbst geschrieben (30')
- "NiL", Nikolaus Lenau Lyzeum, Temeswar, Rumänien, "Die weiße Magnolie", eine Collage aus Stücken von Horvath, Plenzdorf, Goethe, Loeca (45')

Subota, 27. lipnja 2009.

9,00 – 12,00 - Kazališne radionice
17,00 - Kazališne predstave
- "Kulturelle Ofensive", Deutsches Nationalitätengymnasium Budapest, Ungarn, Edit Szabó: "Der Bohemien" (45')
- Theatergruppe der Brukenthalschule Sibiu / Hermannstadt, Rumänien, Jakob Michael Reinhold Lenz: "Der Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung"
- "After NiL", Freie Theatergruppe, Temeswar, Rumänien, "Faust auf der Suche nach der großen Liebe", frei nach J. W. Goethe (45')