Osijek031.com :: Osijek031.com - Osijek 031 online - novosti - vijesti - najave - forum - portal - osjecki

Osijek031.com » Vijesti » Ispraznica je najbolja nova hrvatska riječ

Idite na Prethodna 1, 2, 3, 4, [5] :| |:

#61: Re: Ispraznica je najbolja nova hrvatska riječ Autor: lingvist,

Postano: 30.03.2011. 13:12

more456 je napisao/la (Pogledaj post): › U EU i američkoj diplomaciji sve više govore o tome da se na ovom prostoru govori jedan jezik, koji oni sada nazivaju BHS (od Bosna-Hrvatska-Srbija) jezik.
Od raznih pravopisa na ovom području napravljen je veliki biznis. Veliki biznis trebale su bite razne vrste prevođenja između B,H i S, no od toga izgleda ništa.

Ako govorimo o jeziku kao sustavu, onda to jest jedan jezik. Ako govorimo o jeziku kao standardu, onda su to različiti jezici. Ali da se možemo sporazumijevati sa Srbima i Bosancima, to je jasno. Naravno, problemi bi nastali kod jezika prava, znanosti itd.

#62: Autor: Sleepwalker,

Postano: 31.03.2011. 14:50

Floskula mi je sasvim ok i svi znaju značenje...
no nije da me se pita.

Osijek031.com » Vijesti » Ispraznica je najbolja nova hrvatska riječ

Idite na Prethodna 1, 2, 3, 4, [5] :| |:

Generated using printer-friendly.
Vremenska zona: GMT + 01:00.
Stranica 5 / 5.