Esperantska ulica u Osijeku i Osječka petorka iz 1889. godine

Prije 120 godina (1889.), svega 2 godine nakon pojave jezika esperanta (1887.), među prvim rijetkim pristalicama u svijetu bila je grupa od čak 5 djevojaka iz Osijeka, i to iz Donjeg grada. Njihova su imena i adrese zapisane u 1. svjetskom adresaru esperantista kojega je autor esperanta L. L. Zamenhof objavio 1889. godine. U tom je adresaru 1.000 imena, od kojih samo 81 izvan tadašnje carske Rusije u kojoj je esperanto nastao! Naime, "mjesto rođenja" esperanta bila je Varšava, tada u sastavu Rusije. A u tih 81 i 5 Osječanki, tzv. "Osječka petorka"!

Koje su, zapravo, osobe u toj Petorki? Pet mladih djevojaka, 1889. u dobi od 18 do 24 godine starosti: Marija Pilepić [18], Natalija Hergović [18] te sestre Hradil - Ana [24], Augusta [21] i Ema [18]. Stanovale su u osječkom Donjem gradu, na razmaku od najviše 200 metara. Sigurno su djelovale u dogovoru i učile iz jednog jedinog primjerka udžbenika, po svoj prilici na njemačkom jeziku. Mora da su se prijavile Zamenhofu tako što su poslale kupone koji su tiskani u sastavu Prve knjige. Ne zna se točno jesu li učile esperanto 1888. ili 1889. Najvjerojatnije su pokušale zainteresirati i još poneku prijateljicu, ali bez uspjeha. Nakon 7 godina pojavio se i "šesti čovjek" u Osijeku, poručnik Mosche Egon. A nakon njega se u Hrvatskoj ništa esperantsko nije dogodilo sve do perioda 1906.-1908., koliko nam je danas poznato.

Ta je prva grupa, "Osječka petorka", kasnije zaboravljena, gotovo cijelo stoljeće, te se dugo vremena pogrešno mislilo da su prvi hrvatski esperantisti iz Rijeke i Zagreba, koji su se pojavili gotovo 20 godina kasnije! A zapravo su ove djevojke bile prve i za područje bivše Jugoslavije i cijele jugoistočne Europe, i među prvima u svijetu!

Tim će se povodom u Osijeku održati i jubilarna proslava hrvatskih esperantista, u subotu 17. listopada 2009. Glavni dio programa je u Dječjem kazalištu Branka Mihaljevića u Osijeku, s početkom u 16 sati. Riječ je o jednodnevnom susretu na kojemu se očekuje oko 100 sudionika iz cijele Hrvatske i nekoliko iz inozemstva (Mađarska, Italija). Ostali dijelovi susreta su obilazak grada (11:00-13:00h) i svečano otvaranje Esperantske ulice u Donjem gradu (13:30h). Ulica se nalazi između Gojkovićeve i Zmajeve, u blizini stare Kožare.





Glavni progam počinje kratkim pozdravnim govorima, a nastavlja se dvama kratkim predavanjima o otkrivanju i istraživanju ove "Osječke petorke", prezentacijom nove prigodne knjige "Pet latica iz Osijeka" i dodjelom veteranskih diploma.

Nakon toga slijedi umjetnički dio na kojemu će nastupiti HPD "Lipa" Osijek, djeca OŠ "Davorin Trstenjak" Zagreb, Neven Mrzlečki, operni pjevač HNK Zagreb, i Dramska grupa Studentskog esperantskog kluba iz Zagreba.

Što je esperanto?


Tekst: Davor Klobučar, predsjednik Društva


Razglednica "Osječka petorka"

Opći program susreta:
o 11:00 - dolazak autobusa i skupljanje sudionika (ispred HNK Osijek)
o 11:05 - obilazak grada (HNK - Trg A. Starčevića - Secesija - Tvrđa)
o 13:30 - svečano otvaranje Esperantske ulice u Donjem gradu (pored bivše kožare)
o 14:00 - pauza za ručak (restoran "Javor" u Donjem gradu)
o 16:00 - prigodni i kulturni program u Dječjem kazalištu u Donjem gradu
o 19:00 - odlazak sudionika i kraj programa

Glavni program u Dječjem kazalištu:
o kratki pozdravni govori
o gost iz Novog Sada govori kako je prije 25 godina otkrio spomenute Osječanke
o Davor Klobučar iz Osijeka govori o svojem dvogodišnjem istraživanju Osječke petorke
o prezentacija nove prigodne knjige "Pet latica iz Osijeka" Davora Klobučara
o dodjela veteranskih diploma i prikaz novih izdanja Udruge zagrebačkih esperantista
o glazbeno-plesni nastup dječje esperantske skupine iz Zagreba (OŠ "Davorin Trstenjak")
o Hrvatsko pjevačko društvo "Lipa" Osijek nastupa na esperantu i na hrvatskom (uključujući i himnu grada Osijeka na esperantu!)
o operni pjevač Neven Mrzlečki iz HNK Zagreb pjeva na esperantu
o kazališni komad "Na tragu" Dramske grupe Studentskog esperantskog kluba iz Zagreba

Na stranicama Hrvatskog saveza za esperanto možete naći nešto više o susretu, o Esperantskoj ulici u Osijeku ili o Osječkoj petorki:
* http://www.esperanto.hr
* http://www.esperanto.hr/bildoj_osijek_ulica.htm
* http://www.esperanto.hr/osijeka_kvinopo.htm
* http://www.esperanto.hr/bildoj_zeo.htm